Британского актёра Бенедикта Камбербэтча поместили на обложку украинского учебника по зарубежной литературе для 10 класса. Об этом сообщается на сайте киевского издательства «Грамота».
«Мы хотели, чтобы это произведение заинтересовало современных учеников не только классическими переводами, но и современными воплощениями в кино и театре», — рассказала руководитель авторского коллектива учебника Ольга Николенко BBC News Украина.
Добавим, она также отметила, что появление Камбербэтча на обложке оправдано тем, что он является одним из современных воплощений Гамлета. Это произведение рассматривается в учебнике и со стороны интерпретаций в кино и на сцене театра.